Итоги III международного фестиваля поэзии и визуальных искусств «Voices of Friends»

Previous
Next

С 25 по 30 сентября 2023 года в курортной зоне Бурабай (Казахстан) прошли сразу четыре знаковых события: фестиваль поэзии и визуальных искусств  III Voices of Friends: Poetry & Art, литературный фестиваль   XII Open Eurasian Literary Festival and Book Forum, Бурабайский кинофестиваль социального кино (II BISFF) и Discovery Travel Forum, посвященный креативным индустриям в туризме.

Фестиваль организован британской некоммерческой организацией Eurasian Creative Guild (London) при поддержке и участии отелей Rixos Borovoe, Дом у Озера, Wyndham Garden Burabay, Park Hotel Kokshetau, Park House, а также при волонтерской и технической поддержке Высшего Педагогического колледжа г. Щучинск.

Важное событие в этом году собрало более 60 поэтов, прозаиков, художников, музыкантов и кинематографистов из 18 стран, став крупнейшим из фестивалей ECG (London) за последние три года и возможно самым крупным за всю историю Бурабайского края. В нем приняли участие делегаты из Казахстана, Кыргызстана, Великобритании, Польши, Литвы, Израиля, России, Финляндии, Австралии, Узбекистана, США, Грузии, Болгарии, Азербайджана, Армении, Пакистана, Германии и Беларуси. В Казахстане фестиваль проходит уже в третий раз, и каждый раз участники увозят с собой самые теплые воспоминания. Очень отрадно, что многие из них возвращаются на фестиваль повторно.

Программа фестиваля стартовала в городе Щучинск, на площадке творческой резиденции ECG HORIZONS Burabay. В понедельник, 25 сентября прошла установочная встреча-знакомство для участников фестиваля, где гости смогли больше узнать о насыщенной программе фестивального периода.

Следующий день сразу запустил программу — в этом году она включила в себя более 25 персональных презентаций, художественную выставку, арт-перформанс, традиционный творческий марафон «Голоса Евразии», показы семи фильмов и панельные дискуссии с их режиссерами, ассамблею «Голубые бриллианты Евразии» и другие знаковые ивенты.

Так, официальная Церемония Открытия прошла 26 сентября на базе отеля Rixos Borovoe. Сперва гостей ожидало открытие Художественной выставки. С приветственным словом к гостям от обратилась исполнительный директор ECG Тайна Каунис, затем свои работы представили прекрасные художницы из России — Екатерина Кудрявцева и Анастасия Калиновская. Двух заочных участников выставки представили коллеги — об опыте работы с Юлией Вард (США) рассказал писатель из Узбекистана Андрей Гродзинский, а Сергея Бабякова из Алматы представила алматинка Елена Безрукова, бизнес-тренер и художник-графелвист. После открытия выставки Анастасия Калиновская провела арт-перформанс «Графика одним жестом» для гостей фестиваля и зрителей от отеля.

Для официального открытия фестиваля слово было передано вице-председателю ECG Марату Ахмеджанову, который поприветствовал участников. Также на церемонии выступили депутат маслихата Бурабайского района Олеся Баимова и  Председатель международной неправительственной организации «Всемирный Союз Казачьих Атаманов», Верховный казак Юрий Захаров.

После открытия делегаты вернулись на площадки отелей «Дом у Озера» и «Park Hotel Kokshetau», на которых в течение фестиваля состоялась большая часть выступлений спикеров, и которые на период фестиваля стали своеобразным творческим хабом. 

Ключевое событие конкурсной программы — марафон «Голоса Евразии» — состоялось 27 сентября в отеле «Дом у Озера». Модератором мероприятия выступила директор департамента фестивалей и co-founder ECG Анна Лари. Каждый делегат представил себя и поделился с коллегами своими творческими продуктами, а коллеги оценили выступления и работы участников, добавив доли балла, для некоторых конкурсантов ставшие решающими. 

После марафона участники фестиваля переместились в творческую резиденцию ECG HORIZONS Burabay, где торжественно были подняты флаги Великобритании, Казахстана, Израиля и, впервые, Армении (традиция поднятия флагов стран-участниц фестиваля была положена в прошлом году, когда были подняты также флаги России, Беларуси, Уэльса, а также личный флаг Элен Коро). За торжественным поднятием флагов последовало открытие новой мемориальной таблички на Стене Памяти, расположенной в резиденции и призванной сохранить память об ушедших членах Гильдии или людей, оказавших сильное влияние на их творчество. В этом году исполком ECG открыл табличку в память об ушедшем в прошлом году Хранителе Гильдии — прекрасной девушке и писательнице Торгын Жолдасбеккызы. С речью в память о ней выступила литературный агент Бактыгуль Маханбетова, растрогав присутствующих до слез.

Там же в резиденции прошла и презентация уникального проекта по созданию первого музея комиксов, посвященного тематике аутизма и инклюзии «Elish and Superheroes». Этот благотворительный проект станет одним из флагманских для Гильдии в 2023-2024 году. Все гости смогли глубоко погрузиться в концепт будущего музея, а некоторые делегаты сделали благотворительные взносы прямо на презентации.

Самым насыщенным и активным фестивальным днем стало 28 сентября, где в первой половине дня прошли сразу три события. Гостеприимный актовый зал Высшего педагогического колледжа г. Щучинск стал площадкой для показа фестивальных фильмов программы и проведения панельных дискуссий с их режиссерами. Модератором выступил режиссер и иллюстратор из Великобритании Тимур Ахмеджанов. Так, зрители смогли лично пообщаться с британскими режиссерами Сохеилом Лоуном и Керри-Энн Кендалл, а также с лауреатом Евразийского кинофестиваля в Лондоне, казахским режиссером Жорабеком Мусабаевым. 

Отель «Дом у Озера» собрал за круглым столом участников Discovery Travel Forum,  экспертов в сфере туризма и креативных индустрий из Польши, Великобритании, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана и США — дискуссия о проблематике развития туризма в Бурабайском крае и презентации экспертов из Кыргызстана, Марины Башмановой и из США, Эндрю Вахтеля не оставили равнодушным, и подчеркнули влияние встречи на переосмысление ключевых аспектов ведения бизнеса. 

В отеле Park Hotel Kokshetau состоялись финальные выступления спикеров, а также прошла уже третья ежегодная ассамблея «Голубые бриллианты Евразии» участников специального выпуска журнала OCA Magazine — OCA People, в котором ежегодно публикуются 40 интервью со значимыми деятелями культуры и искусства Евразии.

Кульминацией и самым ожидаемым событием несомненно стала Церемония торжественного награждения фестиваля и конкурса «Voices of Friends: Poetry & Art» и фестиваля-конкурса «XII Open Eurasia: Super Cup 2023», прошедшем в этом году в уникальном формате: за первые места боролись лучшие из лучших – финалисты прошлых лет. Далее приведен список победителей.

Победители конкурса «XII Open Eurasia: Super Cup 2023»: 

В категории “Проза” одержали победу:

1-ое место — Лусине Алексанян (Армения)

2-ое место – Мурат Уали (Казахстан)

3-е место — Сергей Листвин (Литва) и Ольга Шпакович (Россия)

В категории “Малая проза” одержали победу:

1-ое место —  Нурлан Токсанов (Казахстан)

2-ое место – Нина Ягольницер (Израиль)

3-е место –  Римма Ульчина (Израиль)

В категории “Нон — фикшн ” одержали победу:

1-ое место —  Марсель Салимов (Россия)

2-ое место – Людмила Воеводина (Литва)

3-е место –  Ирина Сапир (Израиль)

В категории “Детская проза ” одержали победу:

1-ое место —  Марина Алясова (Казахстан)

2-ое место – Любовь Мослей (США) и Афсана Лачин (Азербайджан)

3-е место –  Виталий Лозович (Россия)

В категории “Перевод ” одержали победу:

1-ое место —  Бахтыгуль Маханбетова (Казахстан)

2-ое место – Олег Куницкий (Беларусь)

3-е место –  Есенжан Абубакиров (Кыргызстан)

Победители конкурса «Voices of Friends: Poetry & Art»:

В категории «Поэзия»:

1 место — Андрей Гродзинский (Узбекистан)

2 место — Елена Макарова (Узбекистан)

3 место — Александр Казарновский (Израиль) и Геннадий Горовой (Израиль)

Победители в категории «Картина»:

1 место — Сергей Бабяков (Казахстан)

2 место — Анастасия Калиновская (Россия)

3 место — Раиса Беленькая (Великобритания) и Лариса Пак (Кыргызстан)

Победители в категории «Иллюстрация»:

1 место — Андрей Гургиш (Казахстан)

2 место — Оксана Гордиико (Украина)

3 место — Антон Фарутин (Россия)

Победители в категории «Фотография»:

1 место — Мария Мучинская (Беларусь)

2 место — Татьяна Иванова (Болгария)

3 место — Мария Признякова (Россия)

Набрав самое большое количество просмотров на  Youtube канале ECG поэтесса Эльвира Жусупбекова будет издана в альманахе  Voices of Friends: Poetry & Art, в счет приза зрительских симпатий.

Награды нашли не только победителей конкурса. Вклад делегатов был отмечен медалями. Так, сын кыргызского классика Казата Акматова, Азим Акматов вручил медали, переданные Аскаром Айтматовым, сыном легенды литературного мира Евразии и Кыргызстана — Чингиза Айтматова. Медаль учреждена в честь 95-летия писателя.

Медали Фонда Иссык-Кульского форума имени Чингиза Айтматова удостоились:

театральный продюсер композитор Уоррен Уиллс (Австралия), 

журналист и писатель Кучкар Наркабилов (Узбекистан), 

художница и общественный деятель Натали Бейс (Великобритания). 

А глава польско-британской организации Poezja London Адам Семенюк вручил медали имени Барбары Юрковской-Навроцкой: 

Медали имени Барбары Юрковской-Навроцкой получили:

  1. Елена Безрукова (Казахстан)
  2. Михаил Куницкий Беларусь)
  3. Ленар Шаех (Россия-Республика Татарстан)
  4. Раза Сйед (Великобритания)
  5. Дарья Белкина (Казахстан)
  6. Клара Кабылгазина (Казахстан)
  7. Паулина Гейбл — Кравц (Израиль)
  8. Салтанат Хамзеева (Казахстан)
  9. Шамсия Жубатова (Казахстан)
  10. Мунайдар Балмолда (Казахстан)
  11. Андрей Гродзинский (Узбекистан)
  12. Анна Лари (Великобритания)
  13. Темирбек Джолдобаев (Кыргызстан)
  14. Наталья Коршун (Россия)
  15. Марсель Салимов (Россия-Республика Башкортостан)
  16. Лара Продан (США)
  17. Ольга Егорова (Россия)
  18. Дилором Нишанова (США)
  19. Айжаркын Кожабекова (Кыргызстан)
  20. Асель Аяпова (Кыргызстан)
  21. Влада Витязева (Грузия)
  22. Индира Лактаева (США)
  23. Марина Башманова (Кыргызстана)
  24. Баянгалы Алимжанов (Казахстан)

 Сертификаты имени Барбары Юрковской-Навроцкой получили:

  • Тигран Афян
  • Марат Ахмеджанов
  • Санжар Дусенов

С приветственным словом к участникам фестиваля обратился заместитель Акима Бурабайского района Жангельды Мейрамулы Тулегенов.

В рамках церемонии с почестями были приняты в высший орган управления ECG — Совет Хранителей — Светлана Юдина и Салтанат Хамзеева, а в ранг амбассадора была возведена  Куралай Авутова, основатель и автор женской образовательной программы Inspire. Торжественный вечер завершился музыкальной гостиной от Уоррена Уиллса.

На следующий день, 29 сентября, зарубежные гости смогли погрузиться в казахский национальный колорит. На площадке резиденции ECG HORIZONS прошла презентация мира Казахской литературы под модерацией Бактыгуль Маханбетовой, презентация общественной организации «Новис» и творческого сообщества Бурабайского края. Далее гостей ожидал настоящий праздник: член Совета Хранителей из Израиля Александр Казарновский погрузил всех присутствующих в невероятную атмосферу празднования Юбилея будущего — еврейской национальной традиции Суккот. Вечером гостей ждал Гала-концерт, где своим творчеством их вдохновили журналистка, певица и продюсер Марина Башманова (Кыргызстан), композитор Уоррен Уиллс (Австралия) и вокально-хореографический ансамбль «Звонница-Наследие» (г. Петропавловск). 

30 сентября состоялось закрытие второго международного кинофестиваля BISFF. Фестиваль завершился показом фильма «Небесная команда» белорусского режиссера Владимира Аленикова на площадке партнера фестиваля в поселке Бурабай — отеля Wyndham Garden Burabay. Зрители насладились не только фильмом, но и новой локацией. Свое приветствие прислали победитель Каннского фестиваля, живая легенда польского кинематографа  Кшиштоф Пюс Занусси и британский режиссер, член жюри многих международных фестивалей  Овидио Салазар

Прекрасным финальным аккордом, давшим итог всему фестивалю, стало торжественное открытие мурала на Стене Памяти резиденции ECG HORIZONS (Burabay) Послом Великобритании в РК Кейси Лич. Госпожа Посол отметила важность проведения таких мероприятий и пожелала участникам дальнейших успехов. Мурал был создан в течение фестиваля прекрасными британскими художниками Натали Бейс, Шарлотт Тровер, Керри-Энн Кендалл и Ханной Дэвис. Как подчеркнула в рамках презентации глава делегации и руководитель общественной организации NO Collective Натали Бейс, идея мурала заключалась в демонстрации объединяющей силы Евразии. Так, чай с молоком является одновременно и очень британским, и очень центрально-азиатским напитком, изображенный чайный сервиз украшен национальными узорами разных стран, а позади композиции расположилось ночное небо. «Где бы мы ни были, нам стоит помнить, что мы все смотрим на одни и те же звезды», — завершила она свою речь. Все участники церемонии, в том числе и госпожа Посол, оставили свою «звезду» на ночном небе мурала.

ECG благодарит генеральных партнеров фестиваля: отели Rixos Borovoe, Дом у Озера, Wyndham Garden Burabay, Park Hotel Kokshetau, Park House Kokshetau, а также Высший Педагогический колледж г. Щучинск. Особая благодарность выражается волонтерской команде г. Щучинск и пос. Бурабай и Центрально Азиатскому Книжному Издательству. 

Евразийская Творческая Гильдия (Лондон) за 12 лет проведения фестивалей объединила более 11.000 участников из 83 стран мира, став самой большой и престижной площадкой для продвижения творчества деятелей стран Евразии. В 2024 году планируются фестивали в Великобритании, Израиле, Сербии и Казахстане. Следите за нашими постами в соц. сетях.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *